LP#1715697 & 1738242 & 1753005: Holdings Filtering Checkboxes

LP#1715697 & 1738242 & 1753005: Holdings Filtering Checkboxes

When the appropriate checkbox is selected, display subordinate libraries of
the context library that do not have any holdings or empty volumes.

Additionally, the holdings view checkboxes for limiting detail display can
cause console alerts, and should be made visually interdependent.  This commit
addresses both of those issues.

Signed-off-by: Mike Rylander <mrylander@gmail.com>
Signed-off-by: Jason Stephenson <jason@sigio.com>
Signed-off-by: Dan Wells <dbw2@calvin.edu>