LP1858118 Hatch enabled check repairs

LP1858118 Hatch enabled check repairs

Teach code asking Hatch whether printing is enabled to properly handle
the asynchronous response of the setting which now exists as a
workstation setting instead of a localStorage setting.

Related, if Hatch is unavailable, use browser printing regardless of the
hatch printing workstation setting.

Additionally update the "reprint last" handling to store the
last_printed value in localStorage instead of attempting to save its
value as a workstation setting.

Signed-off-by: Bill Erickson <berickxx@gmail.com>