Additional changes to the self-check interface.

Signed-off-by: Terran McCanna <tmccanna@georgialibraries.org>

diff --git a/Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/selfcheck.js b/Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/selfcheck.js
index 884b794..3b082cb 100644 (file)
--- a/Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/selfcheck.js
+++ b/Open-ILS/web/js/dojo/openils/circ/nls/selfcheck.js
@@ -21,8 +21,8 @@
     "TOTAL_FINES_SELECTED" : "Selected total: $${0}",
     "WELCOME_BANNER" : "Welcome, ${0}!",
     "ENTER_PASSWORD" : "Please enter your password",
-    "PLEASE_LOGIN" : "Please log in with your username or library barcode.",
-    "ENTER_BARCODE" : "Please enter an item barcode",
+    "PLEASE_LOGIN" : "Please enter your username or library barcode, then press the Enter key.",
+    "ENTER_BARCODE" : "Please enter an item barcode, then press the Enter key.",
     "MISCELLANEOUS" : "Miscellaneous",
     "FAIL_PART_actor_usr_barred": "The patron is barred",
     "FAIL_PART_asset_copy_circulate": "The item does not circulate",