bringing wording in line with opac for activating/suspending holds

git-svn-id: svn://svn.open-ils.org/ILS/branches/rel_1_2@9182 dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4

diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/server/patron/holds_overlay.xul b/Open-ILS/xul/staff_client/server/patron/holds_overlay.xul
index cee26ce..02c89c8 100644 (file)
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/server/patron/holds_overlay.xul
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/server/patron/holds_overlay.xul
@@ -22,8 +22,8 @@
                <menuitem label="Edit Pickup Library" command="cmd_holds_edit_pickup_lib" accesskey="L"/>
                <menuitem label="Edit Phone Notification" command="cmd_holds_edit_phone_notify" accesskey="P"/>
                <menuitem label="Set Email Notification" command="cmd_holds_edit_email_notify" accesskey="E"/>
-               <menuitem label="Edit Thaw Date" command="cmd_holds_edit_thaw_date" accesskey="T"/>
-               <menuitem label="Set Freeze" command="cmd_holds_edit_freeze" accesskey="F"/>
+               <menuitem label="Set Activation Date" command="cmd_holds_edit_thaw_date" accesskey="T"/>
+               <menuitem label="Activate/Suspend Hold" command="cmd_holds_edit_freeze" accesskey="F"/>
                <!--
                <menuitem label="Edit Hold Range" command="cmd_holds_edit_selection_depth" accesskey="R"/>
                <menuitem label="Edit Hold Focus" command="cmd_broken" accesskey="F"/>
@@ -73,8 +73,8 @@
                                <menuitem label="Edit Pickup Library" command="cmd_holds_edit_pickup_lib" accesskey="L"/>
                                <menuitem label="Edit Phone Notification" command="cmd_holds_edit_phone_notify" accesskey="P"/>
                                <menuitem label="Set Email Notification" command="cmd_holds_edit_email_notify" accesskey="E" />
-                <menuitem label="Edit Thaw Date" command="cmd_holds_edit_thaw_date" accesskey="T"/>
-                <menuitem label="Set Freeze" command="cmd_holds_edit_freeze" accesskey="F"/>
+                <menuitem label="Set Activation Date" command="cmd_holds_edit_thaw_date" accesskey="T"/>
+                <menuitem label="Activate/Suspend Hold" command="cmd_holds_edit_freeze" accesskey="F"/>
                                <!--
                                <menuitem label="Edit Hold Range" command="cmd_holds_edit_selection_depth" accesskey="R" />
                                <menuitem label="Edit Hold Focus" command="cmd_broken" accesskey="F" />