Add Laurentian French translation for opac.js

git-svn-id: svn://svn.open-ils.org/ILS-Contrib/conifer/branches/rel_1_6_1@1235 6d9bc8c9-1ec2-4278-b937-99fde70a366f

diff --git a/web/js/dojo/openils/opac/nls/fr-ca/opac.js b/web/js/dojo/openils/opac/nls/fr-ca/opac.js
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b0422fd
--- /dev/null
+++ b/web/js/dojo/openils/opac/nls/fr-ca/opac.js
@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+    "PWD_RESET_SUBMIT_ERROR": "The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance.", 
+    "PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS": "Votre demande de réinitialisation du mot de passe a été traitée. Si votre compte comporte une adresse électronique valide, vous devriez bientôt recevoir un message contenant d’autres instructions pour réinitialiser votre mot de passe.", 
+    "USERNAME_PROMPT": "Nom d’utilisateur : ", 
+    "HOLDINGS_TABLE_CAPTION": "Sommaire de fonds (${0})", 
+    "EDIT_MFHD_RECORD": "Modifier la notice", 
+    "MISSING_VOLUMES": "Volumes manquants", 
+    "DELETED_MFHD_RECORD": "Supprimer l'enregistrement MFHD ${0}", 
+    "SUBMIT_BUTTON_LABEL": "Envoyer", 
+    "PWD_RESET_FORGOT_PROMPT": "Vous avez oublié votre mot de passe?", 
+    "HOLDINGS": "Previous volumes", 
+    "CURRENT_INDEXES": "index courant", 
+    "BARCODE_PROMPT": "Code à barres : ", 
+    "PWD_RESET_RESPONSE_TITLE": "Réponse de réinitialisation du mot de passe", 
+    "CURRENT_SUPPLEMENTS": "Suppléments actuels", 
+    "ONLINE_VOLUMES": "Volumes en ligne", 
+    "CURRENT_HOLDINGS": "Volume actuel", 
+    "CREATE_MFHD": "enregistrement MFHD ajouté", 
+    "EDIT_PROPERTIES": "Edit Propeties", 
+    "CANCEL_BUTTON_LABEL": "Annuler", 
+    "DELETE_MFHD": "Supprimer la notice", 
+    "INDEXES": "Previous indexes", 
+    "INCOMPLETE_VOLUMES": "Volumes incomplets", 
+    "SUPPLEMENTS": "Previous supplements", 
+    "SAVE_MFHD_LABEL": "Sauvegarder l'enregistrement MFHD", 
+    "CREATED_MFHD_RECORD": "enregistrement MFHD créé pour ${0}", 
+    "PWD_RESET_FORM_TITLE": "Demande de réinitialisation du mot de passe", 
+    "PWD_RESET_SUBMIT_PROMPT": "Pour commencer le processus de réinitialisation du mot de passe, entrez votre code à barres ou votre nom d’utilisateur dans le formulaire ci-dessous puis cliquez sur « Envoyer ».", 
+    "OK": "OK", 
+    "PWD_RESET_SUBMIT_STATUS": "Envoi de la demande...", 
+    "EDIT_MFHD_MENU": "Edit Holdings"
+}