staff.cat.edit_volume.title.plural=Volumes
staff.cat.edit_volumes.override.confirm=Override volume re-labeling collision and merge the volumes?
staff.cat.edit_volumes.label_exists.details=%1$s
+staff.cat.edit_volume.exception=An error occurred while you were trying to edit these volumes.
staff.cat.copy_browser.can_have_copies.false=Records from %1$s cannot have copies.
staff.cat.copy_browser.delete_volume.prompt=Are you sure you would like to delete this volume?
staff.cat.copy_browser.delete_volume.prompt.plural=Are you sure you would like to delete these %1$s volumes?
staff.cat.record_buckets.new_bucket.same_name_alert=You already have a bucket with that name.
staff.cat.record_buckets.new_bucket.bucket_created=Bucket %1$s created.
staff.cat.record_buckets.merge_records.fancy_prompt_title=Record Merging
+staff.cat.record_buckets.merge_records.catch.std_unex_err=Records were not likely merged.
staff.cat.record_buckets.delete_records.xml1=Delete these records?
staff.cat.record_buckets.delete_records.button.label=Delete
staff.cat.record_buckets.delete_records.cancel_button.label=Cancel
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 13:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "%1$s"
msgstr ""
+#: staff.cat.edit_volume.exception
+msgid "An error occurred while you were trying to edit these volumes."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.copy_browser.can_have_copies.false
msgid "Records from %1$s cannot have copies."
msgstr ""
msgid "Record Merging"
msgstr ""
+#: staff.cat.record_buckets.merge_records.catch.std_unex_err
+msgid "Records were not likely merged."
+msgstr ""
+
#: staff.cat.record_buckets.delete_records.xml1
msgid "Delete these records?"
msgstr ""