<hbox align="center">
<label
control="sub_chooser"
- value="&staff.serial.batch_receive.choose_sub;"
+ value="&staff.serial.batch_receive.choose_sub.label;"
accesskey="&staff.serial.batch_receive.choose_sub.accesskey;" />
<box id="sub_chooser_here"></box>
<button
<hbox align="center">
<label
control="issuance_chooser"
- value="&staff.serial.batch_receive.choose_issuance;"
+ value="&staff.serial.batch_receive.choose_issuance.label;"
accesskey="&staff.serial.batch_receive.choose_issuance.accesskey;" />
<box id="issuance_chooser_here"></box>
<button