From: Bill Erickson Date: Thu, 21 Apr 2022 20:44:56 +0000 (-0400) Subject: Update Angular Czech strings from POEditor X-Git-Url: https://old-git.evergreen-ils.org/?a=commitdiff_plain;h=bdf2bbdb3c0c0c6ebcfafbf1bdc7c6ed73af9a1c;p=working%2FEvergreen.git Update Angular Czech strings from POEditor Signed-off-by: Bill Erickson --- diff --git a/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb b/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb index 9e898b6159..b88f4c1023 100644 --- a/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb +++ b/Open-ILS/src/eg2/src/locale/messages.cs-CZ.xtb @@ -14,7 +14,7 @@ ]> - + Zavřít Předchozí Další @@ -190,8 +190,8 @@ Search Výpůjčka Půjčit Vrátit - Zachtit rezervace - Seznam poždavků na rezervace + Zachytit rezervace + Seznam požadavků na rezervace Prodloužit výpůjčky Registrovat čtenáře Načíst posledního čtenáře @@ -205,7 +205,7 @@ Search Status exempláře f5 Přejít na Status exempláře - Načíst jednotku jako chybějící kusy + Označit jako jednotku s chybějícími kusy Znovu vytisknout poslední potvrzení Offline výpůjčky @@ -370,8 +370,8 @@ Zprávy a statistiky {{ws.name}} (Výchozí) ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ -Použít nyní -␣␣␣␣␣␣␣␣ + Použít nyní + Označit jako výchozí ␣␣␣␣␣␣␣␣ @@ -1121,7 +1121,7 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet Zrušit smazání záznamu Uložit změny - Vylepšený editor MARC není prozatím implementován. Viz + Rozšířený editor MARC není prozatím implementován. Viz <ng-container><ng-container> <a><a> AngularJS editor MARC. @@ -1132,7 +1132,7 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet AngularJS editor MARC. </a></a> </ng-container></ng-container> - Vylepšený editor MARC + Rozšířený editor MARC Textová editace MARC ({{basketCount()}}{{basketCount()}}) Akce pro košík @@ -1431,7 +1431,7 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet Změnit čárový kód Při smazání jednotek došlo k chybě - Zmazat jednotky + Smazat jednotky Smazat {{numCallNums}}{{numCallNums}} call numbers and {{numCopies}}{{numCopies}} exempláře? Smazat jednotky @@ -1461,11 +1461,11 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet {{searchContext.pager.rowNumber(searchContext.currentResultIds().length - 1)}}{{searchContext.pager.rowNumber(searchContext.currentResultIds().length - 1)}} Bibliografický záznam {{summary.record.tcn_value()}}{{summary.record.tcn_value()}} - {{summary.display.title}}{{summary.display.title}} Nastavit jako výchozí zobrazení - Tabulka jednotek + Přehled jednotek Editace MARC Rezervace Části monografií - Jednotky + Správa jednotek Spojené jednotky Zobrazení v OPACu @@ -1484,7 +1484,7 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet {{[].concat(summary.display.upc).join(', ')}}{{[].concat(summary.display.upc).join(', ')}} ISSN: {{[].concat(summary.display.issn).join(', ')}}{{[].concat(summary.display.issn).join(', ')}} - Sada cílů pro přesun rezervací + Nastavení cíle pro přesun jednotek Přidat jednotky Seriály @@ -2109,7 +2109,7 @@ Neexistují rezervovatelné zdroje, který by splňovaly vaše kritéria. Chcet Nebyl vybrán cíl Vyberte prosím vhodný cíl přesunu Přesunout jednotky do označené destinace - Přesunout jednotky do označené destinace + Přesunout jednotky do označeného cíle Části Poznámky Tagy @@ -2512,7 +2512,7 @@ limitů se nezdařila Při pokusu o smazání položky došlo k chybě. Při pokusu o aktualizaci sady limitů došlo k chybě. Uloženo. - + Spravovat menu Akce Zdroj: Verze zdroje: Související zdroj: @@ -2534,7 +2534,7 @@ limitů se nezdařila {{numSucceeded}}{{numSucceeded}} Jednotky (jednotky) úspěšně označeny pro vyřazení Označit pro vyřazení - + Počet rezervací: {{holdsCount}}{{holdsCount}} Zobrazit seznam požadavků na rezervace pro: Vytisknout seznam Označit jako K vyřazení @@ -2553,24 +2553,27 @@ limitů se nezdařila Vytisknout na průvodku? Název poznámky Text poznámky - - - - - - - - - - - - - - - - - - + Vytvořit poznámku + Způsob upozornění + <h4><h4>Rezervace č.{{holdId}}{{holdId}}</h4></h4> + Nová poznámka + Upozornění personálu + Přidat záznam o upozornění + + Vytvořil(a) {{notify.notify_staff().usrname()}}{{notify.notify_staff().usrname()}} + Přidává se poznámka pro {{copyIds.length}}{{copyIds.length}} jednotky. + Tagy jednotek byly úspěšně upraveny + Úprava tagů jednotek se nezdařila + Přidávání tagů pro {{copyIds.length}}{{copyIds.length}} jednotky. + Spravuji tagy jednotek {{copy.barcode()}}{{copy.barcode()}} + Existující tagy + + Odebrat + + Nové tagy + Vyberte typ tagu... + Zadejte označení tagu... + Přidat tag Poznámky k jednotce byl upraveny Poznámky k jednotce se nepodařilo upravit Přidání poznámek k {{copyIds.length}}{{copyIds.length}} jednotce(jednotkám). @@ -2580,7 +2583,18 @@ limitů se nezdařila Název poznámky... Zadejte hodnotu poznámky... Přidat poznámku - + + {{label}}{{label}} <span><span>*</span></span> + <ng-container><ng-container> + <div><div></div></div> + <a><a> + <span><span>zobrazit_více</span></span> + </a></a> + <a><a> + <span><span>zobrazit_méně</span></span> + </a></a> + </ng-container></ng-container> + @@ -2591,14 +2605,16 @@ limitů se nezdařila Dlouhá Nízká Vysoká - - - - - - - - + Dobrá + Poškozená + Šablony: + Datum vytvoření + Datum aktivace + Datum poslední editace + Naposledy editoval(a) + + {{loanDurationShort.text}}{{loanDurationShort.text}} + @@ -2634,18 +2650,42 @@ limitů se nezdařila Generovat čárové kódy Použít vše a uložit Použít vše, uložit a ukončit - - - - - + Smazat signaturu? + Smazat {{deleteVolCount}}{{deleteVolCount}} signaturu (signatury) a všechny připojené jednotky? + Smazat jednotku? + Smazat {{deleteCopyCount}}{{deleteCopyCount}} jednotek? + Dávková akce - - - - - - + Klasifikace + + Označení signatury + + Sufix + Dávka + Vlastnická knihovna + <ng-container><ng-container> + <button><button> + ↗ + </button></button> + </ng-container></ng-container> + <ng-container><ng-container> + <button><button> + ↙ + </button></button> + </ng-container></ng-container> + + Klasifikace + <ng-container><ng-container> + <button><button> + ↗ + </button></button> + </ng-container></ng-container> + <ng-container><ng-container> + <button><button> + ↙ + </button></button> + </ng-container></ng-container> + @@ -2775,19 +2815,19 @@ limitů se nezdařila - + Přidat do karuselu - - + Přidání do karuselu selhalo + Přidat do karuselu - + Přidat do karuselu @@ -2816,10 +2856,10 @@ limitů se nezdařila - - - - + Reklamace + Měny a kurzy měn + Správa finančních fondů + Správa reklamací @@ -2864,22 +2904,22 @@ limitů se nezdařila - - + Přesun fondu se zdařil + Přesun fondu se nezdařil - - + Cílový fond + Vybrat fond... - + Přesunout peníze - + Přesuny