From 00d2a55dd930b9364d533f790e3a06f60857ee1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Godin <jgodin@tadl.org>
Date: Sat, 17 Nov 2012 09:39:56 -0500
Subject: [PATCH] Fix record detail copy counts

Fix the displayed copy counts on record detail page:

- We are displaying available copies, so say "available", don't say
  "copies".

- Adjust case of "in District"

Signed-off-by: Jeff Godin <jgodin@tadl.org>
---
 templates_tadlskin/opac/parts/record/copy_counts.tt2 | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/templates_tadlskin/opac/parts/record/copy_counts.tt2 b/templates_tadlskin/opac/parts/record/copy_counts.tt2
index 6630d515a9..31dc901524 100644
--- a/templates_tadlskin/opac/parts/record/copy_counts.tt2
+++ b/templates_tadlskin/opac/parts/record/copy_counts.tt2
@@ -1,4 +1,5 @@
-    [%- depths = ctx.copy_summary.size;
+    [%- tadlskin.ou_display_names.TADL = "in District";
+        depths = ctx.copy_summary.size;
         depth = 0;
         displayed_ous = {};
         WHILE depth < depths;
@@ -22,7 +23,7 @@
             END;
             displayed_ous.$ou_name = 1;
     %]
-    [% l('[quant,_1,copy,copies] [_2].', ou_avail, ou_name) | html %]
+    [% l('[_1] available [_2].', ou_avail, ou_name) | html %]
     [%- this_depth = ctx.get_aou(ou_id).ou_type.depth;
         IF ou_avail > 0 && this_depth != ctx.copy_depth %]
     <a href="[% mkurl('', {copy_depth => this_depth}, ['copy_offset']); %]"
@@ -45,13 +46,13 @@
     %]
     [%- IF attrs.plib_copy_counts.$depth.count > 0; %]
     [%
-        l('[_1] of [quant,_2,copy,copies] available [_3].',
+        l('[_1] available [_3].',
             attrs.plib_copy_counts.$depth.available,
             attrs.plib_copy_counts.$depth.count,
             ou_name) | html
     %] <a href="[% mkurl('', {locg => ou_id}, ['copy_offset']); %]"
        title="[% l('Show copies [_1]', ou_name); %]">[%
-       l('(Show preferred library)');
+       l('(Show)');
     %]</a><br />
     [%- END %]
     [%- END %]
-- 
2.11.0