From 2f761fb5d692692638c1c00314f4fa9fd7a4c7f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phasefx <phasefx@dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4>
Date: Mon, 4 Apr 2011 16:53:50 +0000
Subject: [PATCH] Move labels/accesskeys back onto menuitem nodes

Apparently command labels override everything else, rather than the other way around.

Set at location failitates easier labels by context (different menus, shorter labels on toolbar, etc).

Signed-off-by: Thomas Berezansky <tsbere@mvlc.org>

Signed-off-by: Jason Etheridge <jason@esilibrary.com>


git-svn-id: svn://svn.open-ils.org/ILS/branches/rel_2_1@19958 dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4
---
 .../chrome/content/main/menu_frame_menus.xul       | 1020 ++++++--------------
 1 file changed, 309 insertions(+), 711 deletions(-)

diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/menu_frame_menus.xul b/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/menu_frame_menus.xul
index 276f55bf96..63fa977915 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/menu_frame_menus.xul
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/chrome/content/main/menu_frame_menus.xul
@@ -6,578 +6,173 @@
 <script>dump('loading menu_frame_menus.xul\n');</script>
 
 <commandset id="universal_cmds">
-    <command id="cmd_forward"
-             />
-    <command id="cmd_back"
-             />
-    <command id="cmd_close_window"
-             label="&staff.main.menu.file.close.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.file.close.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_new_window"
-             label="&staff.main.menu.file.new.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.file.new.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_new_tab"
-             label="&staff.main.menu.file.new_tab.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.file.new_tab.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_close_tab"
-             label="&staff.main.menu.file.close_tab.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.file.close_tab.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_close_all_tabs"
-             label="&staff.main.menu.tabs.close;"
-             accesskey="&staff.main.menu.tabs.close.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_shutdown"
-             label="&staff.main.menu.quit;"
-             accesskey="&staff.main.menu.quit.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_forward" />
+    <command id="cmd_back" />
+    <command id="cmd_close_window" />
+    <command id="cmd_new_window" />
+    <command id="cmd_new_tab" />
+    <command id="cmd_close_tab" />
+    <command id="cmd_close_all_tabs" />
+    <command id="cmd_shutdown" />
 
-    <command id="cmd_edit_copy_buckets"
-             label="&staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_edit_volume_buckets"
-             label="&staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_edit_record_buckets"
-             label="&staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_edit_user_buckets"
-             label="&staff.main.menu.edit.buckets.users;"
-             accesskey="&staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_edit_copy_buckets" />
+    <command id="cmd_edit_volume_buckets" />
+    <command id="cmd_edit_record_buckets" />
+    <command id="cmd_edit_user_buckets" />
 
-    <command id="cmd_cat_main"
-             />
-    <command id="cmd_create_marc"
-             label="&staff.main.menu.cat.create_marc.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.create_marc.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_authority_manage"
-             label="&staff.main.menu.cat.authority_manage.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.authority_manage.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_circ_checkout"
-             label="&staff.main.menu.circ.checkout.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.checkout.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_patron_search"
-             label="&staff.main.menu.search.patrons.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.search.patrons.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_circ_checkin"
-             label="&staff.main.menu.circ.checkin.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.checkin.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_circ_renew"
-             label="&staff.main.menu.circ.renew.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.renew.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_circ_hold_capture"
-             label="&staff.main.menu.circ.hold_capture.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_capture.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_circ_hold_pull_list"
-             label="&staff.main.menu.circ.hold_pull.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_pull.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_browse_holds"
-             label="&staff.main.menu.admin.browse_holds.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.browse_holds.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_browse_holds_shelf"
-             label="&staff.main.menu.circ.hold_browse.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_browse.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_in_house_use"
-             label="&staff.main.menu.circ.in_house.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.in_house.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_scan_item_as_missing_pieces"
-             label="&staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_copy_status"
-             label="&staff.main.menu.cat.copy_status.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_search_opac"
-             label="&staff.main.menu.search.catalog.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.search.catalog.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_public_opac"
-             label="&staff.main.menu.admin.public_opac.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.public_opac.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_search_tcn"
-             label="&staff.main.menu.cat.search_tcn.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.search_tcn.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_search_bib_id"
-             label="&staff.main.menu.cat.search_bib_id.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.search_bib_id.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_patron_register"
-             label="&staff.main.menu.circ.patron_registration.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.patron_registration.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_staged_patrons"
-             label="&staff.main.menu.circ.staged_patrons.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.staged_patrons.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_standalone"
-             label="&staff.main.menu.circ.offline.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.offline.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_survey_wizard"
-             label="&staff.main.menu.admin.survey_wizard.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_stat_cat_edit"
-             label="&staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_non_cat_type_edit"
-             label="&staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_copy_location_edit"
-             label="&staff.main.menu.admin.copy_location_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.copy_location_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_print_list_template_edit"
-             label="&staff.main.menu.admin.template_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_z39_50_import"
-             label="&staff.main.menu.cat.z39_50_import.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.z39_50_import.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_create_new_marc_book"
-             />
-    <command id="cmd_marc_batch_edit"
-             label="&staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_replace_barcode"
-             label="&staff.main.menu.replace_barcode.label;"
-             />
-    <command id="cmd_reprint"
-             label="&staff.main.menu.circ.reprint.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.reprint.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_retrieve_last_patron"
-             label="&staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_retrieve_last_record"
-             label="&staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_verify_credentials"
-             label="&staff.main.menu.circ.verify_credentials;"
-             accesskey="&staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_cat_main" />
+    <command id="cmd_create_marc" />
+    <command id="cmd_authority_manage" />
+    <command id="cmd_circ_checkout" />
+    <command id="cmd_patron_search" />
+    <command id="cmd_circ_checkin" />
+    <command id="cmd_circ_renew" />
+    <command id="cmd_circ_hold_capture" />
+    <command id="cmd_circ_hold_pull_list" />
+    <command id="cmd_browse_holds" />
+    <command id="cmd_browse_holds_shelf" />
+    <command id="cmd_in_house_use" />
+    <command id="cmd_scan_item_as_missing_pieces" />
+    <command id="cmd_copy_status" />
+    <command id="cmd_search_opac" />
+    <command id="cmd_public_opac" />
+    <command id="cmd_search_tcn" />
+    <command id="cmd_search_bib_id" />
+    <command id="cmd_patron_register" />
+    <command id="cmd_staged_patrons" />
+    <command id="cmd_standalone" />
+    <command id="cmd_survey_wizard" />
+    <command id="cmd_stat_cat_edit" />
+    <command id="cmd_non_cat_type_edit" />
+    <command id="cmd_copy_location_edit" />
+    <command id="cmd_print_list_template_edit" />
+    <command id="cmd_z39_50_import" />
+    <command id="cmd_create_new_marc_book" />
+    <command id="cmd_marc_batch_edit" />
+    <command id="cmd_replace_barcode" />
+    <command id="cmd_reprint" />
+    <command id="cmd_retrieve_last_patron" />
+    <command id="cmd_retrieve_last_record" />
+    <command id="cmd_verify_credentials" />
 
-    <command id="cmd_change_session"
-             label="&staff.main.menu.admin.change_session.label;"
-             accesskey="O"
-             />
-    <command id="cmd_manage_offline_xacts"
-             label="&staff.main.menu.admin.offline_xacts.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.offline_xacts.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_download_patrons"
-             label="&staff.main.menu.admin.download_patrons.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.download_patrons.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_toggle_buttonbar"
-             label="&staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_toggle_meters"
-             label="&staff.main.menu.admin.toggle_meters.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.toggle_meters.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_change_session" />
+    <command id="cmd_manage_offline_xacts" />
+    <command id="cmd_download_patrons" />
+    <command id="cmd_local_admin" />
+    <command id="cmd_toggle_buttonbar" />
+    <command id="cmd_toggle_meters" />
 
-    <command id="cmd_extension_manager"
-             label="&staff.main.menu.admin.extension_manager.label;"
-             />
-    <command id="cmd_theme_manager"
-             label="&staff.main.menu.admin.theme_manager.label;"
-             />
-    <command id="cmd_about_config"
-             label="&staff.main.menu.admin.about_config.label;"
-             />
+    <command id="cmd_extension_manager" />
+    <command id="cmd_theme_manager" />
+    <command id="cmd_about_config" />
 
-    <command id="cmd_adv_user_edit"
-             label="&staff.main.menu.admin.user_edit.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.user_edit.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_console"
-             label="&staff.main.menu.admin.cmd_console.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.cmd_console.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_shell"
-             label="&staff.main.menu.admin.cmd_shell.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.cmd_shell.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_xuleditor"
-             label="&staff.main.menu.admin.xuleditor.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.xuleditor.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_fieldmapper"
-             label="&staff.main.menu.admin.fieldmapper.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.fieldmapper.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_test_html"
-             label="server/main/test.html"
-             accesskey="1"
-             />
-    <command id="cmd_test_xul"
-             label="server/main/test.xul"
-             accesskey="2"
-             />
-    <command id="cmd_clear_cache"
-             label="&staff.main.menu.admin.clear_cache.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_restore_all_tabs"
-             label="&staff.main.menu.admin.restore_all_tabs.label;"
-             />
+    <command id="cmd_adv_user_edit" />
+    <command id="cmd_console" />
+    <command id="cmd_shell" />
+    <command id="cmd_xuleditor" />
+    <command id="cmd_fieldmapper" />
+    <command id="cmd_test_html" />
+    <command id="cmd_test_xul" />
+    <command id="cmd_clear_cache" />
+    <command id="cmd_restore_all_tabs" />
 
-    <command id="cmd_test"
-             label="&staff.main.menu.admin.cmd_test.label;"
-             />
-    <command id="cmd_broken"
-             disabled="true"
-             />
-    <command id="cmd_open_vandelay"
-             label="&staff.main.menu.cat.vandelay.label;"
-             />
+    <command id="cmd_test" />
+    <command id="cmd_broken" disabled="true" />
+    <command id="cmd_open_vandelay" />
     
-    <command id="cmd_acq_create_invoice"
-             label="&staff.main.menu.acq.create_invoice.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.create_invoice.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_create_po"
-             label="&staff.main.menu.acq.create_po.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.create_po.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_view_my_pl"
-             label="&staff.main.menu.acq.view_my_pl.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_view_local_po"
-             label="&staff.main.menu.acq.view_local_po.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_view_local_inv"
-             label="&staff.main.menu.acq.view_local_inv.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.view_local_inv.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_upload"
-             label="&staff.main.menu.acq.upload.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.upload.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_user_requests"
-             label="&staff.main.menu.acq.user_requests.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_bib_search"
-             label="&staff.main.menu.acq.bib_search.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.bib_search.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_unified_search"
-             label="&staff.main.menu.acq.unified_search.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_from_bib"
-             label="&staff.main.menu.acq.from_bib.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.from_bib.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_new_brief_record"
-             label="&staff.main.menu.acq.brief_record.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_acq_claim_eligible"
-             label="&staff.main.menu.acq.claim_eligible.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.acq.claim_eligible.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_acq_create_invoice" />
+    <command id="cmd_acq_create_po" />
+    <command id="cmd_acq_view_my_pl" />
+    <command id="cmd_acq_view_local_po" />
+    <command id="cmd_acq_view_local_inv" />
+    <command id="cmd_acq_upload" />
+    <command id="cmd_acq_user_requests" />
+    <command id="cmd_acq_bib_search" />
+    <command id="cmd_acq_unified_search" />
+    <command id="cmd_acq_from_bib" />
+    <command id="cmd_acq_new_brief_record" />
+    <command id="cmd_acq_claim_eligible" />
 
-    <command id="cmd_booking_reservation"
-             label="&staff.main.menu.booking.reservation.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_booking_pull_list"
-             label="&staff.main.menu.booking.pull_list.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.booking.pull_list.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_booking_capture"
-             label="&staff.main.menu.booking.capture.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.booking.capture.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_booking_reservation_pickup"
-             label="&staff.main.menu.booking.reservation_pickup.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation_pickup.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_booking_reservation_return"
-             label="&staff.main.menu.booking.reservation_return.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation_return.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_booking_reservation" />
+    <command id="cmd_booking_pull_list" />
+    <command id="cmd_booking_capture" />
+    <command id="cmd_booking_reservation_pickup" />
+    <command id="cmd_booking_reservation_return" />
 
 
     <!-- local admin menu commands -->
-    <command id="cmd_local_admin_fonts_and_sounds"
-             label="&staff.server.admin.index.fonts_and_sounds;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_printer"
-             label="&staff.server.admin.index.printer;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting"
-             label="&staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.label;"
-             accesskey="&staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_closed_dates"
-             label="&staff.server.admin.index.closed_dates;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_copy_locations"
-             label="&staff.server.admin.index.copy_locations;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_lib_settings"
-             label="&staff.server.admin.index.library_settings;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_non_cat_types"
-             label="&staff.server.admin.index.non_cataloged_types;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_stat_cats"
-             label="&staff.server.admin.index.statistical_categories;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_standing_penalty"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.standing_penalty.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_grp_penalty_threshold"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.grp_penalty_threshold.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_copy_location_order"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.copy_location_order.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_external_text_editor"
-             label="&staff.server.admin.index.external_text_editor.label;"
-             accesskey="&staff.server.admin.index.external_text_editor.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_idl_field_doc"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.idl_field_doc.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_action_trigger"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.action_trigger.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_survey"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.survey.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_reports"
-             label="&staff.server.admin.index.reports;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost"
-             label="&staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.label;"
-             accesskey="&staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_cash_reports"
-             label="&staff.server.admin.index.cash_reports;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_transit_list"
-             label="&staff.server.admin.index.transit_list;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_circ_matrix_matchpoint"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_hold_matrix_matchpoint"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_work_log"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_patrons_due_refunds"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_local_admin_copy_template"
-             label="&staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.accesskey;"
-             />
+    <command id="cmd_local_admin_fonts_and_sounds" />
+    <command id="cmd_local_admin_printer" />
+    <command id="cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting" />
+    <command id="cmd_local_admin_closed_dates" />
+    <command id="cmd_local_admin_copy_locations" />
+    <command id="cmd_local_admin_lib_settings" />
+    <command id="cmd_local_admin_non_cat_types" />
+    <command id="cmd_local_admin_stat_cats" />
+    <command id="cmd_local_admin_standing_penalty" />
+    <command id="cmd_local_admin_grp_penalty_threshold" />
+    <command id="cmd_local_admin_copy_location_order" />
+    <command id="cmd_local_admin_external_text_editor" />
+    <command id="cmd_local_admin_idl_field_doc" />
+    <command id="cmd_local_admin_action_trigger" />
+    <command id="cmd_local_admin_survey" />
+    <command id="cmd_local_admin_reports" />
+    <command id="cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost" />
+    <command id="cmd_local_admin_cash_reports" />
+    <command id="cmd_local_admin_transit_list" />
+    <command id="cmd_local_admin_circ_matrix_matchpoint" />
+    <command id="cmd_local_admin_hold_matrix_matchpoint" />
+    <command id="cmd_local_admin_work_log" />
+    <command id="cmd_local_admin_patrons_due_refunds" />
+    <command id="cmd_local_admin_copy_template" />
 
     <!-- server admin menu commands -->
-    <command id="cmd_server_admin_org_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_type.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_org_unit"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_grp_tree"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.grp_tree.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_perm_list"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.perm_list.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_copy_status"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.copy_status.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_marc_code"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_record_attrs.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_coded_value_map"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.coded_value_maps.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_billing_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acn_prefix"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_prefix.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acn_suffix"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_suffix.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_invoice_item_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_invoice_payment_method"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_cancel_reason"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_lineitem_alert"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_lineitem_marc_attr_def"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_fund_tag"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_event_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_policy"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_policy_action"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_fund"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_funding_source"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_provider"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_edi_account"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_edi_message"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_currency_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_exchange_rate"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_acq_distrib_formula"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_z39_source"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_circ_mod"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_global_flag"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.global_flag.label;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_org_unit_setting_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_usr_setting_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.usr_setting_type;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_hard_due_date"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hard_due_date;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_rule_circ_duration"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_circ_duration;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_rule_recurring_fine"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_recurring_fine;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_rule_max_fine"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_max_fine;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_rule_age_hold_protect"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_age_hold_protect;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_booking_resource"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_type"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr_value"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr_map"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.label;"
-             accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.accesskey;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_circ_weights"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_circ_weights;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_hold_weights"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hold_weights;"
-             />
-    <command id="cmd_server_admin_config_weight_assoc"
-             label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_weight_assoc;"
-             />
+    <command id="cmd_server_admin_org_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_org_unit" />
+    <command id="cmd_server_admin_grp_tree" />
+    <command id="cmd_server_admin_perm_list" />
+    <command id="cmd_server_admin_copy_status" />
+    <command id="cmd_server_admin_marc_code" />
+    <command id="cmd_server_admin_coded_value_map" />
+    <command id="cmd_server_admin_billing_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_acn_prefix" />
+    <command id="cmd_server_admin_acn_suffix" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_invoice_item_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_invoice_payment_method" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_cancel_reason" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_lineitem_alert" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_lineitem_marc_attr_def" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_fund_tag" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_event_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_policy" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_claim_policy_action" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_fund" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_funding_source" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_provider" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_edi_account" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_edi_message" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_currency_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_exchange_rate" />
+    <command id="cmd_server_admin_acq_distrib_formula" />
+    <command id="cmd_server_admin_z39_source" />
+    <command id="cmd_server_admin_circ_mod" />
+    <command id="cmd_server_admin_global_flag" />
+    <command id="cmd_server_admin_org_unit_setting_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_usr_setting_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_hard_due_date" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_rule_circ_duration" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_rule_recurring_fine" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_rule_max_fine" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_rule_age_hold_protect" />
+    <command id="cmd_server_admin_booking_resource" />
+    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_type" />
+    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr" />
+    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr_value" />
+    <command id="cmd_server_admin_booking_resource_attr_map" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_circ_weights" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_hold_weights" />
+    <command id="cmd_server_admin_config_weight_assoc" />
 </commandset>
 
 
@@ -608,14 +203,14 @@
 <!-- The File menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.file" label="&staff.main.menu.file.label;" accesskey="&staff.main.menu.file.accesskey;" >
     <menupopup id="main.menu.file.popup">
-        <menuitem key="new-window-key" command="cmd_new_window"/>
-        <menuitem key="new-tab-key" command="cmd_new_tab"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.file.new.label;" accesskey="&staff.main.menu.file.new.accesskey;" key="new-window-key" command="cmd_new_window"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.file.new_tab.label;" accesskey="&staff.main.menu.file.new_tab.accesskey;" key="new-tab-key" command="cmd_new_tab"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem key="close-tab-key" command="cmd_close_tab"/>
-        <menuitem key="close-all-tabs-key" command="cmd_close_all_tabs"/>
-        <menuitem key="close-window-key" command="cmd_close_window"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.file.close_tab.label;" accesskey="&staff.main.menu.file.close_tab.accesskey;" oldaccesskey="&staff.main.menu.file.close_tab.key;" key="close-tab-key" command="cmd_close_tab"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.tabs.close;" accesskey="&staff.main.menu.tabs.close.accesskey;" key="close-all-tabs-key" command="cmd_close_all_tabs"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.file.close.label;" accesskey="&staff.main.menu.file.close.accesskey;" oldaccesskey="&staff.main.menu.file.close.key;" key="close-window-key" command="cmd_close_window"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_shutdown"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.quit;" accesskey="&staff.main.menu.quit.accesskey;" command="cmd_shutdown"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
@@ -628,37 +223,37 @@
         -->
         <menuitem label="&staff.main.menu.edit.buckets.records;" command="cmd_edit_record_buckets" accesskey="&staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey;"/>
         <!--
-        <menuitem command="cmd_edit_user_buckets"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.edit.buckets.users;" command="cmd_edit_user_buckets" accesskey="&staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey;"/>
         -->
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_replace_barcode"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.replace_barcode.label;" command="cmd_replace_barcode"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
 <!-- The Circulation menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.circ" label="&staff.main.menu.circ.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.circ.popup">
-        <menuitem key="circ-checkout-key" command="cmd_circ_checkout"/>
-        <menuitem key="circ-checkin-key" command="cmd_circ_checkin"/>
-        <menuitem key="circ-renew-key" command="cmd_circ_renew"/>
-        <menuitem key="patron-register-key" command="cmd_patron_register"/>
-        <menuitem command="cmd_staged_patrons"/>
-        <menuitem command="cmd_retrieve_last_patron" key="retrieve_last_patron_key"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.checkout.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.checkout.accesskey;" key="circ-checkout-key" command="cmd_circ_checkout"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.checkin.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.checkin.accesskey;" key="circ-checkin-key" command="cmd_circ_checkin"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.renew.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.renew.accesskey;" key="circ-renew-key" command="cmd_circ_renew"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.patron_registration.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.patron_registration.accesskey;" key="patron-register-key" command="cmd_patron_register"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.staged_patrons.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.staged_patrons.accesskey;" command="cmd_staged_patrons"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey;" command="cmd_retrieve_last_patron" key="retrieve_last_patron_key"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem key="circ-hold-capture-key" command="cmd_circ_hold_capture"/>
-        <menuitem command="cmd_circ_hold_pull_list"/>
-        <menuitem command="cmd_browse_holds_shelf"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.hold_capture.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_capture.accesskey;" key="circ-hold-capture-key" command="cmd_circ_hold_capture"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.hold_pull.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_pull.accesskey;" command="cmd_circ_hold_pull_list"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.hold_browse.label;" command="cmd_browse_holds_shelf" accesskey="&staff.main.menu.circ.hold_browse.accesskey;"/>
         <menuitem label="&staff.main.menu.circ.place_hold.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey;" key="search-opac-key" command="cmd_search_opac"/>
         <menuseparator />
         <menuitem label="&staff.main.menu.circ.barcode.show_item;" accesskey="&staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey;" key="copy-status-key" command="cmd_copy_status"/>
         <menuitem label="&staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron;" accesskey="&staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey;" key="circ-checkout-key" command="cmd_circ_checkout"/>
-        <menuitem command="cmd_verify_credentials"/>
-        <menuitem command="cmd_replace_barcode"/>
-        <menuitem key="circ-in-house-use-key" command="cmd_in_house_use"/>
-        <menuitem command="cmd_scan_item_as_missing_pieces"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.verify_credentials;" accesskey="&staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey;" command="cmd_verify_credentials"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.replace_barcode.label;" command="cmd_replace_barcode"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.in_house.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.in_house.accesskey;" key="circ-in-house-use-key" command="cmd_in_house_use"/>
+        <menuitem command="cmd_scan_item_as_missing_pieces" label="&staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.scan_item_as_missing_pieces.accesskey;"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem key="reprint-receipt-key" command="cmd_reprint"/>
-        <menuitem command="cmd_standalone"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.reprint.label;" accesskey="&staff.main.menu.circ.reprint.accesskey;" key="reprint-receipt-key" command="cmd_reprint"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.circ.offline.label;" command="cmd_standalone" accesskey="&staff.main.menu.circ.offline.accesskey;"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
@@ -666,28 +261,28 @@
 <menu id="main.menu.cat" label="&staff.main.menu.cat.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.cat.popup">
         <menuitem label="&staff.main.menu.cat.bib_search.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.bib_search.accesskey;" key="search-opac-key" command="cmd_search_opac"/>
-        <menuitem key="search-tcn-key" command="cmd_search_tcn" />
-        <menuitem key="search-bib-id-key" command="cmd_search_bib_id" />
-        <menuitem key="copy-status-key" command="cmd_copy_status"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.search_tcn.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.search_tcn.accesskey;" key="search-tcn-key" command="cmd_search_tcn" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.search_bib_id.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.search_bib_id.accesskey;" key="search-bib-id-key" command="cmd_search_bib_id" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.copy_status.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey;" key="copy-status-key" command="cmd_copy_status"/>
         <menuseparator />
         <!--
         <menuitem disabled="true" label="&staff.main.menu.cat.dedup.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.dedup.accesskey;" command="cmd_broken"/>
         -->
-        <menuitem command="cmd_edit_copy_buckets"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.label;" command="cmd_edit_copy_buckets" accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.accesskey;"/>
         <!--
-        <menuitem command="cmd_edit_volume_buckets"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.label;" command="cmd_edit_volume_buckets" accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.accesskey;"/>
         -->
-        <menuitem command="cmd_edit_record_buckets"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.label;" command="cmd_edit_record_buckets" accesskey="&staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.accesskey;"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_create_marc"/>
-        <menuitem command="cmd_z39_50_import"/>
-        <menuitem command="cmd_open_vandelay"/>
-        <menuitem command="cmd_marc_batch_edit"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.create_marc.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.create_marc.accesskey;" command="cmd_create_marc"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.z39_50_import.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.z39_50_import.accesskey;" command="cmd_z39_50_import"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.vandelay.label;" command="cmd_open_vandelay"/>
+        <menuitem command="cmd_marc_batch_edit" label="&staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.marc_batch_edit.accesskey;"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_replace_barcode"/>
-        <menuitem command="cmd_retrieve_last_record" key="retrieve_last_record_key"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.replace_barcode.label;" command="cmd_replace_barcode"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.accesskey;" command="cmd_retrieve_last_record" key="retrieve_last_record_key"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_authority_manage"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.cat.authority_manage.label;" accesskey="&staff.main.menu.cat.authority_manage.accesskey;" command="cmd_authority_manage"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
@@ -695,40 +290,40 @@
 <!-- The Acquisitions menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.acq" label="&staff.main.menu.acq.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.acq.popup">
-        <menuitem command="cmd_acq_unified_search"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.unified_search.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.unified_search.accesskey;" command="cmd_acq_unified_search"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_acq_view_my_pl"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_new_brief_record"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_user_requests" />
-        <menuitem command="cmd_acq_bib_search"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_from_bib"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.view_my_pl.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.view_my_pl.accesskey;" command="cmd_acq_view_my_pl"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.brief_record.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.brief_record.accesskey;" command="cmd_acq_new_brief_record"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.user_requests.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.user_requests.accesskey;" command="cmd_acq_user_requests" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.bib_search.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.bib_search.accesskey;" command="cmd_acq_bib_search"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.from_bib.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.from_bib.accesskey;" command="cmd_acq_from_bib"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_acq_upload"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_view_local_po"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_create_po"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.upload.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.upload.accesskey;" command="cmd_acq_upload"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.view_local_po.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.view_local_po.accesskey;" command="cmd_acq_view_local_po"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.create_po.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.create_po.accesskey;" command="cmd_acq_create_po"/>
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_acq_claim_eligible" />
-        <menuitem command="cmd_acq_view_local_inv"/>
-        <menuitem command="cmd_acq_create_invoice"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.claim_eligible.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.claim_eligible.accesskey;" command="cmd_acq_claim_eligible" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.view_local_inv.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.view_local_inv.accesskey;" command="cmd_acq_view_local_inv"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.acq.create_invoice.label;" accesskey="&staff.main.menu.acq.create_invoice.accesskey;" command="cmd_acq_create_invoice"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
 <!-- The Booking menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.booking" label="&staff.main.menu.booking.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.booking.popup">
-        <menuitem command="cmd_booking_reservation"/>
-        <menuitem command="cmd_booking_pull_list"/>
-        <menuitem command="cmd_booking_capture"/>
-         <menuitem command="cmd_booking_reservation_pickup"/>
-        <menuitem command="cmd_booking_reservation_return"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.booking.reservation.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation.accesskey;" command="cmd_booking_reservation"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.booking.pull_list.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.pull_list.accesskey;" command="cmd_booking_pull_list"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.booking.capture.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.capture.accesskey;" command="cmd_booking_capture"/>
+         <menuitem label="&staff.main.menu.booking.reservation_pickup.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation_pickup.accesskey;" command="cmd_booking_reservation_pickup"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.booking.reservation_return.label;" accesskey="&staff.main.menu.booking.reservation_return.accesskey;" command="cmd_booking_reservation_return"/>
     </menupopup>
 </menu>
 
 <!-- The Search menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.search" label="&staff.main.menu.search.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.search.popup">
-        <menuitem key="patron-search-key" command="cmd_patron_search" />
-        <menuitem key="search-opac-key" command="cmd_search_opac" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.search.patrons.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.patrons.accesskey;" key="patron-search-key" command="cmd_patron_search" />
+        <menuitem label="&staff.main.menu.search.catalog.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.catalog.accesskey;" key="search-opac-key" command="cmd_search_opac" />
         <menuitem label="&staff.main.menu.search.record.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.record.accesskey;" key="search-tcn-key" command="cmd_search_tcn" />
         <menuitem label="&staff.main.menu.search.record_via_id.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.record_via_id.accesskey;" key="search-bib-id-key" command="cmd_search_bib_id" />
         <menuitem label="&staff.main.menu.search.copies.label;" accesskey="&staff.main.menu.search.copies.accesskey;" key="copy-status-key" command="cmd_copy_status"/>
@@ -740,7 +335,9 @@
 <menu id="main.menu.help" label="&staff.main.menu.help.label;" accesskey="&staff.main.menu.help.accesskey;">
     <menupopup id="main.menu.help.popup">
         <!-- kludge -->
-        <menuitem label="&staff.main.menu.help.active_tab.label;" accesskey="&staff.main.menu.help.active_tab.accesskey;" 
+        <menuitem
+            label="&staff.main.menu.help.active_tab.label;" 
+            accesskey="&staff.main.menu.help.active_tab.accesskey;" 
             oncommand="try { this.nextSibling.doCommand(); } catch(E) { alert(E); }" />
         <help id="help_btn" hidden="true" />
     </menupopup>
@@ -749,131 +346,132 @@
 <!-- The Help menu on the main menu -->
 <menu id="main.menu.admin" label="&staff.main.menu.admin.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.accesskey;" old_accesskey="&staff.main.menu.admin.key;">
     <menupopup id="main.menu.admin.popup">
-        <menuitem id="oc_menuitem" label_orig="&staff.main.menu.admin.change_session.label;" command="cmd_change_session"/>
-        <menuitem command="cmd_manage_offline_xacts"/>
-        <menuitem command="cmd_download_patrons"/>
+        <menuitem id="oc_menuitem" label="&staff.main.menu.admin.change_session.label;" label_orig="&staff.main.menu.admin.change_session.label;" 
+            accesskey="O" command="cmd_change_session"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.offline_xacts.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.offline_xacts.accesskey;" command="cmd_manage_offline_xacts"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.download_patrons.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.download_patrons.accesskey;" command="cmd_download_patrons"/>
         <menuseparator />
 
         <menu id="main.menu.admin.local" label="&staff.main.menu.admin.local_admin.label;">
             <menupopup id="main.menu.admin.local.popup">
-                <menuitem command="cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_cash_reports"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_circ_matrix_matchpoint"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_closed_dates"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_copy_locations"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_copy_location_order"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_copy_template"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_external_text_editor"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_idl_field_doc"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_fonts_and_sounds"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_grp_penalty_threshold"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_hold_matrix_matchpoint"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_lib_settings"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_non_cat_types"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_action_trigger"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_patrons_due_refunds"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_printer"/>
-                <menuitem command="cmd_print_list_template_edit"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_reports"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_standing_penalty"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_stat_cats"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_survey"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_transit_list"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin_work_log"/>
+                <menuitem command="cmd_local_admin_age_overdue_circulations_to_lost" label="&staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.label;" accesskey="&staff.server.admin.index.age_overdue_circulations_to_lost.accesskey;"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.cash_reports;" command="cmd_local_admin_cash_reports"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label;" command="cmd_local_admin_circ_matrix_matchpoint"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.closed_dates;" command="cmd_local_admin_closed_dates"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.copy_locations;" command="cmd_local_admin_copy_locations"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.copy_location_order.label;" command="cmd_local_admin_copy_location_order"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.copy_template.accesskey;" command="cmd_local_admin_copy_template"/>
+                <menuitem command="cmd_local_admin_external_text_editor" label="&staff.server.admin.index.external_text_editor.label;" accesskey="&staff.server.admin.index.external_text_editor.accesskey;"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.idl_field_doc.label;" command="cmd_local_admin_idl_field_doc"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.fonts_and_sounds;" command="cmd_local_admin_fonts_and_sounds"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.grp_penalty_threshold.label;" command="cmd_local_admin_grp_penalty_threshold"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label;" command="cmd_local_admin_hold_matrix_matchpoint"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.library_settings;" command="cmd_local_admin_lib_settings"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.non_cataloged_types;" command="cmd_local_admin_non_cat_types"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.action_trigger.label;" command="cmd_local_admin_action_trigger"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.patrons_due_refunds.accesskey;" command="cmd_local_admin_patrons_due_refunds"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.printer;" command="cmd_local_admin_printer"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.template_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey;" command="cmd_print_list_template_edit"/>
+                <menuitem command="cmd_local_admin_do_not_auto_attempt_print_setting" label="&staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.label;" accesskey="&staff.server.admin.index.do_not_auto_attempt_print_setting.accesskey;"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.reports;" command="cmd_local_admin_reports"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.standing_penalty.label;" command="cmd_local_admin_standing_penalty"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.statistical_categories;" command="cmd_local_admin_stat_cats"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.conify.survey.label;" command="cmd_local_admin_survey"/>
+                <menuitem label="&staff.server.admin.index.transit_list;" command="cmd_local_admin_transit_list"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.accesskey;" command="cmd_local_admin_work_log"/>
             </menupopup>
         </menu>
         <menu id="main.menu.admin.server" label="&staff.main.menu.admin.server_admin.label;">
             <menupopup id="main.menu.admin.server.popup">
-                <menuitem command="cmd_server_admin_org_type"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_org_unit"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_grp_tree"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_perm_list"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_copy_status"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_acn_prefix"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_acn_suffix"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_marc_code"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_coded_value_map"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_billing_type"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_z39_source"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_circ_mod"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_global_flag"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_org_unit_setting_type"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_usr_setting_type"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_hard_due_date"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_rule_circ_duration"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_rule_recurring_fine"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_rule_max_fine"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_rule_age_hold_protect"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_circ_weights"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_hold_weights"/>
-                <menuitem command="cmd_server_admin_config_weight_assoc"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_type.label;" command="cmd_server_admin_org_type"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit.label;" command="cmd_server_admin_org_unit"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.grp_tree.label;" command="cmd_server_admin_grp_tree"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.perm_list.label;" command="cmd_server_admin_perm_list"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.copy_status.label;" command="cmd_server_admin_copy_status"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_prefix.label;" command="cmd_server_admin_acn_prefix"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.acn_suffix.label;" command="cmd_server_admin_acn_suffix"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_record_attrs.label;" command="cmd_server_admin_marc_code"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.coded_value_maps.label;" command="cmd_server_admin_coded_value_map"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label;" command="cmd_server_admin_billing_type"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label;" command="cmd_server_admin_z39_source"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label;" command="cmd_server_admin_circ_mod"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.global_flag.label;" command="cmd_server_admin_global_flag"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type;" command="cmd_server_admin_org_unit_setting_type"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.usr_setting_type;" command="cmd_server_admin_usr_setting_type"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hard_due_date;" command="cmd_server_admin_config_hard_due_date"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_circ_duration;" command="cmd_server_admin_config_rule_circ_duration"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_recurring_fine;" command="cmd_server_admin_config_rule_recurring_fine"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_max_fine;" command="cmd_server_admin_config_rule_max_fine"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_rule_age_hold_protect;" command="cmd_server_admin_config_rule_age_hold_protect"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_circ_weights;" command="cmd_server_admin_config_circ_weights"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_hold_weights;" command="cmd_server_admin_config_hold_weights"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.conify.config_weight_assoc;" command="cmd_server_admin_config_weight_assoc"/>
                 <menu id="main.menu.admin.server.acq" label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.accesskey;">
                     <menupopup id="main.menu.admin.server.acq.popup">
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_fund" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_fund_tag"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_funding_source" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_distrib_formula" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_currency_type" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_exchange_rate" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_provider" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_edi_account" />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_edi_message" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_fund" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.fund_tag.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_fund_tag"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.funding_source.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_funding_source" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.distrib_formula.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_distrib_formula" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.currency_type.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_currency_type" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.exchange_rate.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_exchange_rate" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.provider.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_provider" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_account.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_edi_account" />
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.edi_message.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_edi_message" />
                         <menuseparator />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_claim_type"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_claim_event_type"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_claim_policy"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_claim_policy_action"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_type.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_claim_type"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_event_type.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_claim_event_type"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_claim_policy"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.claim_policy_action.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_claim_policy_action"/>
                         <menuseparator />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_invoice_item_type"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_invoice_payment_method"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_item_type.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_invoice_item_type"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.invoice_payment_method.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_invoice_payment_method"/>
                         <menuseparator />
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_lineitem_alert"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_lineitem_marc_attr_def"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_acq_cancel_reason"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_alert.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_lineitem_alert"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.lineitem_marc_attr_def.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_lineitem_marc_attr_def"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.acq.cancel_reason.accesskey;" command="cmd_server_admin_acq_cancel_reason"/>
                     </menupopup>
                 </menu>
                 <menu id="main.menu.admin.server.booking" label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.accesskey;">
                     <menupopup id="main.menu.admin.server.booking.popup">
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_booking_resource"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_booking_resource_type"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_booking_resource_attr"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_booking_resource_attr_value"/>
-                        <menuitem command="cmd_server_admin_booking_resource_attr_map"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.label;" command="cmd_server_admin_booking_resource" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource.accesskey;"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.label;" command="cmd_server_admin_booking_resource_type" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_type.accesskey;"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.label;" command="cmd_server_admin_booking_resource_attr" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr.accesskey;"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.label;" command="cmd_server_admin_booking_resource_attr_value" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_value.accesskey;"/>
+                        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.label;" command="cmd_server_admin_booking_resource_attr_map" accesskey="&staff.main.menu.admin.server_admin.booking.resource_attr_map.accesskey;"/>
                     </menupopup>
                 </menu>
             </menupopup>
         </menu>
 
         <menuseparator />
-        <menuitem command="cmd_adv_user_edit"/>
-        <menuitem command="cmd_toggle_buttonbar"/>
-        <menuitem command="cmd_toggle_meters"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.user_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.user_edit.accesskey;" command="cmd_adv_user_edit"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.accesskey;" command="cmd_toggle_buttonbar"/>
+        <menuitem label="&staff.main.menu.admin.toggle_meters.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.toggle_meters.accesskey;" command="cmd_toggle_meters"/>
         <menuseparator />
         <menu id="main.menu.admin.sub" accesskey="&staff.main.menu.admin.developer.accesskey;" label="&staff.main.menu.admin.developer.label;">
             <menupopup id="main.menu.admin.sub.popup">
-                <menuitem command="cmd_stat_cat_edit"/>
-                <menuitem command="cmd_non_cat_type_edit"/>
-                <menuitem command="cmd_copy_location_edit"/>
-                <menuitem command="cmd_browse_holds"/>
-                <menuitem command="cmd_local_admin"/>
-                <menuitem command="cmd_survey_wizard"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.accesskey;" command="cmd_stat_cat_edit"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.accesskey;" command="cmd_non_cat_type_edit"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.copy_location_edit.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.copy_location_edit.accesskey;" command="cmd_copy_location_edit"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.browse_holds.label;" command="cmd_browse_holds" accesskey="&staff.main.menu.admin.browse_holds.accesskey;"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.local_admin.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.local_admin.accesskey;" command="cmd_local_admin"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.survey_wizard.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey;" command="cmd_survey_wizard"/>
                 <menuseparator />
-                <menuitem command="cmd_public_opac"/>
-                <menuitem command="cmd_test"/>
-                <menuitem command="cmd_xuleditor"/>
-                <menuitem command="cmd_fieldmapper"/>
-                <menuitem command="cmd_console"/>
-                <menuitem command="cmd_shell"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.public_opac.label;" command="cmd_public_opac" accesskey="&staff.main.menu.admin.public_opac.accesskey;"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.cmd_test.label;" old_accesskey="T" command="cmd_test"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.xuleditor.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.xuleditor.accesskey;" command="cmd_xuleditor"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.fieldmapper.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.fieldmapper.accesskey;" command="cmd_fieldmapper"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.cmd_console.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.cmd_console.accesskey;" command="cmd_console"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.cmd_shell.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.cmd_shell.accesskey;" command="cmd_shell"/>
                 <menuitem label="&staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.accesskey;" 
                     oncommand="try{xulG.window.win.start_js_shell();}catch(E){alert(E);}"/>
-                <menuitem command="cmd_test_html"/>
-                <menuitem command="cmd_test_xul"/>
-                <menuitem command="cmd_clear_cache"/>
-                <menuitem command="cmd_restore_all_tabs"/>
-                <menuitem command="cmd_extension_manager"/>
-                <menuitem command="cmd_theme_manager"/>
-                <menuitem command="cmd_about_config"/>
+                <menuitem label="server/main/test.html" accesskey="1" command="cmd_test_html"/>
+                <menuitem label="server/main/test.xul" accesskey="2" command="cmd_test_xul"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.clear_cache.label;" accesskey="&staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey;" command="cmd_clear_cache"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.restore_all_tabs.label;" command="cmd_restore_all_tabs"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.extension_manager.label;" command="cmd_extension_manager"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.theme_manager.label;" command="cmd_theme_manager"/>
+                <menuitem label="&staff.main.menu.admin.about_config.label;" command="cmd_about_config"/>
                 <menuitem label="&staff.main.menu.admin.venkman.label;" oncommand="try{xulG.window.win.start_debugger();}catch(E){alert(E);}"/>
                 <menuitem label="&staff.main.auth.debug.inspector;" oncommand="try{xulG.window.win.start_inspector();}catch(E){alert(E);}"/>
                 <menuitem label="&staff.main.auth.debug.chrome_list;" oncommand="try{xulG.window.win.start_chrome_list();}catch(E){alert(E);}"/>
-- 
2.11.0