From 394cfef0e611528f8a8f39b9fff925ede12b13c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Terran McCanna <tmccanna@georgialibraries.org>
Date: Thu, 1 Dec 2016 10:53:17 -0500
Subject: [PATCH] Language - here are three files I missed including in the
 prior collection of translation-related files.

Signed-off-by: Terran McCanna <tmccanna@georgialibraries.org>
---
 Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2 |  4 ++--
 Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2          | 10 +++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2 b/Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2
index 7824f01445..dc8aab797c 100644
--- a/Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2
+++ b/Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/copy_counts.tt2
@@ -11,7 +11,7 @@
 %]
 <div class="result_count">
 [% IF ctx.get_aou(attrs.copy_counts.$depth.org_unit).opac_visible == 't' %]
-    [% l('[_1] out of [quant,_2,copy,copies] are currently available at [_3]',
+    [% l('[_1] of [quant,_2,copy,copies] available at [_3].',
         attrs.copy_counts.$depth.available,
         attrs.copy_counts.$depth.count,
         ou_name) | html
@@ -31,7 +31,7 @@
 [%- IF attrs.plib_copy_counts.$depth.count > 0 AND (
         hiding_disabled OR ctx.org_within_hiding_scope(org_unit.id)) %]
 <div class="result_count preferred">[%
-     l('[_1] out of [quant,_2,copy,copies] are currently available at [_3].',
+     l('[_1] of [quant,_2,copy,copies] available at [_3].',
         attrs.plib_copy_counts.$depth.available,
         attrs.plib_copy_counts.$depth.count,
         ou_name) | html
diff --git a/Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2 b/Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2
index e8fea609c5..197350b095 100644
--- a/Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2
+++ b/Open-ILS/src/templates/opac/parts/searchbar.tt2
@@ -40,7 +40,7 @@ END;
     <input type="hidden" name="modifier" value="metabib"/>
     [% END %]
     <div id="search-box">
-        <span class="search_catalog_lbl mobile_hide">[% l('Basic Search') %]</span>
+        <span class="search_catalog_lbl mobile_hide">[% l('Search the Catalog') %]</span>
         <span class="adv_search_catalog_lbl"><a href="[% mkurl(ctx.opac_root _ '/advanced', {},  expert_search_parms.merge(browse_search_parms, facet_search_parms)) %]"
             id="home_adv_search_link">[% l('Advanced Search') %]</a></span>
         <span class="browse_the_catalog_lbl"><a href="[% mkurl(ctx.opac_root _ '/browse', {}, expert_search_parms.merge(general_search_parms, facet_search_parms, ['fi:has_browse_entry'])) %]">[% l('Browse the Catalog') %]</a></span>
@@ -50,7 +50,7 @@ END;
         <span class='search_box_wrapper'>
             [%- # autosuggest breaks accessibility, as the aria-label
                 # attribute is removed when the Dijit is created. :(  %]
-            <label id="search_box_label" for="search_box">[% l('Search for: ') %]</label>
+            <label id="search_box_label" for="search_box">[% l('Search: ') %]</label>
             <input type="text" id="search_box" name="query" aria-label="[%
                     l('Enter search query:');
                 %]" value="[% is_advanced ? ctx.naive_query_scrub(ctx.user_query) : CGI.param('query') | html %]"
@@ -68,14 +68,14 @@ END;
         <div  style="padding:10px 10px 10px 0px;float:left;">
         <label id="search_qtype_label" for="qtype"></label>
         [%- 
-            l('Search by:&nbsp;');
+            l('Type: ');
             INCLUDE "opac/parts/qtype_selector.tt2" id="qtype";
         -%]
         </div>
         <div  style="padding:10px 10px 10px 0px;float:left;">
         <label id="search_itype_label" for="search_itype_selector"></label>
         [%-
-            l('Limit to: ');
+            l('Format: ');
             IF search.basic_config.type == 'attr';
                 INCLUDE "opac/parts/coded_value_selector.tt2"
                     attr=search.basic_config.group none_ok=1 
@@ -92,7 +92,7 @@ END;
         <div  style="padding:10px 10px 10px 0px;float:left;">
         <label id="search_locg_label" for="search_org_selector"></label>
         [%- 
-            l('Search within: ');
+            l('Library: ');
             select_lib_label = l("Select search library");
             INCLUDE build_org_selector arialabel=select_lib_label 
               id='search_org_selector' show_loc_groups=1
-- 
2.11.0