From de68388c773d3c527f8b21961d6e6044e94576e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dbwells <dbwells@dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4>
Date: Tue, 25 Jan 2011 19:57:29 +0000
Subject: [PATCH] Small serial interface string fixes

git-svn-id: svn://svn.open-ils.org/ILS/branches/rel_2_0@19286 dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4
---
 Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/serial.properties | 2 +-
 Open-ILS/xul/staff_client/server/serial/manage_dists.js         | 2 +-
 build/i18n/po/serial.properties/serial.properties.pot           | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/serial.properties b/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/serial.properties
index 2e523e11cc..9f61adf0d1 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/serial.properties
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/serial.properties
@@ -101,7 +101,7 @@ pattern_wizard.chronology.m=Alternative numbering scheme
 pattern_wizard.not_removable_row=You cannot remove this row because it's not at the end of the sequence.  Remove later rows first.
 pattern_wizard.bad_date_value=That is not a valid day for that month.
 serial.editor_base.unset=<Unset>
-serail.manage_dists.streams=Streams
+serial.manage_dists.streams=Streams
 serial.manage_dists.stream_num=Stream : # %1$s
 serial.manage_dists.sbsum=Basic Summary
 serial.manage_dists.sssum=Supplement Summary
diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/server/serial/manage_dists.js b/Open-ILS/xul/staff_client/server/serial/manage_dists.js
index e23bd05f62..579fd7fc11 100644
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/server/serial/manage_dists.js
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/server/serial/manage_dists.js
@@ -1192,7 +1192,7 @@ serial.manage_dists.prototype = {
                         if (my.sssum) { return $('serialStrings').getString('serial.manage_dists.sssum'); }
                         if (my.sisum) { return $('serialStrings').getString('serial.manage_dists.sisum'); }
                         if (my.sdist) { return my.sdist.label(); }
-                        if (my.aou) { return $('serialStrings').getFormattedString('serial.manage_dists.stream_num', [my.aou.shortname(), my.aou.name()]); }
+                        if (my.aou) { return my.aou.shortname() + ' : ' + my.aou.name(); }
                         return "???";
                     },
                 },
diff --git a/build/i18n/po/serial.properties/serial.properties.pot b/build/i18n/po/serial.properties/serial.properties.pot
index 953d3bcd01..8cb52e248a 100644
--- a/build/i18n/po/serial.properties/serial.properties.pot
+++ b/build/i18n/po/serial.properties/serial.properties.pot
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid "<Unset>"
 msgstr ""
 
-#: serail.manage_dists.streams
+#: serial.manage_dists.streams
 msgid "Streams"
 msgstr ""
 
-- 
2.11.0